Mecanismul de autoreglare a relatiilor interetnice in Ardeal

Era un banc:

Un cioban ardelean statea pe iarba, in apropierea unui izvor, rezemat in bata lui ciobaneasca din lemn de corn cand vede un strain ca se duce la izvor cu setea in privire.
– Nu bea, omule, e otravita !
– Nem tudom, bacsi.
– Apoi bea incet, ca-i rece.

Bancul e vechi si multi il stiu. Unii chiar au rezolvat problema, asigurandu-se ca toata lumea stie ce fel de apa bea:

ivoviz

Pentru cei care nu inteleg limba maghiara, ivoviz = apa potabila = apa de baut (pentru cine a baut cerneala si a facut cornete din paginile manualelor).

izvor saula

Pozele sunt facute la un izvor din zona Huedinului (Şaula, pentru cunoscatori). Apa buna, rece si destul de potabila. Cred.

Asa se regleaza in pace si liniste relatiile presupus tensionate dintre Vasile si Laci, dintre Stefan si Pisti, dintre Mihai si Mihaly. Pentru ca apa este, pamantul nu-l lucram si padurile le taiem cu totii.

Post to Twitter

Pe aceeasi tema:

4 Responses to Mecanismul de autoreglare a relatiilor interetnice in Ardeal

  1. gaben.ro says:

    da de era scris si-n germana? ha?

  2. radu says:

    La noi in tara se vorbeste/scrie doar lb. romana.

    • Dragos Mone says:

      In ce tara traiesti? In ideea ca nu cred ca exista oras in care sa nu intalnesti minim 3 etnii care isi vorbesc limba.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *