DragosMone.ro

Râsul ca medicament

Din seria Tarani in trafic, azi un specimen deosebit:

Taranul de parcare – Paysanus Stopus Aleatorus.

Acesta are o viziune deosebita asupra drepturilor sale si asupra respectarii celorlalti participanti la trafic(folosind limba de lemn a politiei).

Taranul de parcare poate dubla alte masini parcate fara nici cea mai mica mustrare de constiinta. “Sunt doua benzi dom’le! Ceilalti are pe unde sa treaca!”. Probabil….dar tot nu mi se pare ok. Daca nu ar fi un roman la volan, o masina cu numere de Franta nu ar fi oprit asa. Soferul era in masina. Farurile stinse, fara avarii.

In imaginea de mai sus apare un Opel Astra. Taranul era la volan. E un sofer foarte talentat: in oras merge doar intr-a patra si a cincea, afara face depasiri la limita, coloanele de masini nu sunt o problema pentru Shumacherul nostru. In schimb la parcare are nevoie de un spatiu dublu(cel putin). Stie sa se incadreze pe un loc de parcare cum stiu eu sa ma opresc de la mancat lebenita: cand nu mai merge atunci e momentul sa te opresti.

Al treilea taran e PROPRIETAR. Desi sunt marcate si rezervate celor cu abonament doar locurile de pe partea proxima a drumului, acest proprietar are locul lui bine delimitat de doua bucati de beton prevazute cu maner. Inteleg ca tu parchezi acolo de multa vreme, da da-o dracului de treaba! A murit primarul si te-o lasat organizator de parcari. Din cate am auzit, abonamentul pentru un loc de parcare nu e scump(160lei), dar cum sa plateasca un PROPRIETAR pentru locul LUI, primit mostenire din tata in fiu?

Pe aceeasi tema:

• Handicapati
• Taranul de parcare 3
• Ţăranul de parcare 2

Dupa cum zice si titlul, Baumax Cluj angajeza traducatori tehnici, sau traducatori cu experienta, sau traducatori simpli, sau traducatori fara diploma, sau un tip/tipa care s-a uitat la cartoon network in copilarie si are acces la internet.

Am ajuns azi in Baumax Cluj. La iesirea din magazin am vazut pancarda de mai jos langa niste saci.

“Sare regenerare” ?

O fi vreo sare de baie, gen namol pentru reumatism si iti regenereaza ceva parti degenerate ale corpului. Foarte tare. Era cazul sa gaseasca o solutie sa iti poti regenera parti ale corpului. Interesant zic, hai sa citesc pe sac:

“Siede- Salz-Tabletten” de pe RTL si ProSieben m-au invatat in copilarie niste desene animate ca inseamna “”Blabla-Sare-Tablete”.

Tot de acolo stiu ca “Regeneriersalz fur Wasser….” e ceva “Sare de regenerare pentru Blabla-apa”. Pe sac zice si in romana:

Intrebarea mea este: sac de 25 de kile cu sare de baie? Ceva pute aici. Si pute a tiny-brain de wannabe-translator care ia bani pe ce nu stie sa faca. Fac 2-3 poze si hop pe Google sa vad ce vrea sa fie. Google stie si germana asa ca aflu ca “Sare regenerare” e de fapt sare pentru instalatii de dedurizare a apei…..

Ce ma gandesc eu e ca traducerea asta e la fel in toate magazinele Baumaxx. Si cuget ca nu e asta singurul produs cu traducere din burta-de-specialista-in-alte-limbi-decat-cele-straine.

Unii oameni buni cauta de lucru si altii foarte prosti isi bat joc de noi prin munca pe care nu sunt capabili sa o presteze…

Pe aceeasi tema:

• Nimic asemanator. Se mai intampla!

Ca si varul lui mai mic( gasit acum un an) acest Polo rupe normele.

De pe pagina wikipedia aflam ca cel mai puternic motor este un benzinar modificat pentru raliu ( 2.0-litri 191 kW 260 PS; 256 hp ) dar chiar si ala e cu 4 cilindri in linie.

Cu toate astea, in Manastur exista acest Polo cu motor V6. Sa indraznesc sa imi imaginez cati cai a reusit sa lege manastureanul nostru la aceasta masinuta?

Pe aceeasi tema:

• Handicapati
• Taranul de parcare 3
• Ţăranul de parcare 2

Cand am un pic de timp ma iau si cobor in sat [ din cauza ca stau in jungla Manasturului am nevoie din cand in cand sa vad civilizatie, asa ca periodic merg pe centru si ma incarc sufleteste 😉 ] unde ma uit si eu ca taranu’ la pereti, ca faina cetate avem!

Printre alte minuni ce impodobesc zidurile Castrum Clus-ului sunt si diverse stenciluri. Sunt alea clasice cu Salvatia Rosia Montana, Basarabia, etc. dar sunt si din astea:

Atunci cand d-l Andrei Marga il asculta atat de concentrat pe Chuck Norris…..nu poti decat sa taci si sa asculti cu atentie, poate inveti ceva.

Pe aceeasi tema:

• Nimic asemanator. Se mai intampla!

La gara s-a redeschis cea mai noua varianta a unuia dintre cele mai vechi localuri din Cluj:

Autoservire, mancare ieftina.

Imi si imaginez faza: alai de nunta, claxoane, panglici pe masini si ceva lautari opresc in fata garii. Toata lumea coboara din masini si intra cu alaiul in holul Garii Mari. Inauntru calatorii speriati……Alaiul o ia frumos in stanga spre restaurant.

Apoi, peste ani, amintirile…..Poze de pe peron, din gara, eventual din pasajul subteran ;)).

Intrebarea mea este: ar apela cineva la ei pentru nunti, botezuri…etc?

Pe aceeasi tema:

• Nimic asemanator. Se mai intampla!